Умови використання

ANIMAL ID

УМОВИ КОРИСТУВАННЯ

Ласкаво просимо до Animal ID!

Будь ласка, уважно ознайомтеся з цими Умовами перед користуванням нашими Послугами.

Ці Умови користування діють з 30 грудня 2019 року.

Користуючись вебсайтом https://animal-id.net (далі – "Вебсайт") і послугами Animal ID (далі – "Послуги"), Ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов користування.

Ці Умови користування (далі – "Умови") описують положення та умови, які застосовуються до Вашого доступу і користування Послугами, що здійснюються через Вебсайт або у зв'язку з ним.

У цих Умовах "Animal ID", "ми", "нам" і "наш" означає Animal ID.

Користування Вебсайтом і Послугами означає, що Ви погоджуєтеся з цими Умовами, і передбачає Ваше обов'язкове прийняття цих Умов, включно з будь-якими змінами, які час від часу вносить Animal ID.

Визначення термінів:

Користувач – зареєстрований користувач Вебсайту, який створив Профіль на Платформі, потребує Послуг, найчастіше є власником домашньої тварини.

Власник – власник домашньої тварини зареєстрованого користувача на Платформі.

Послуги – Платформа дозволяє Користувачам спільно з іншими людьми вирішувати такі питання, пов'язані з тваринами і домашніми улюбленцями, як онлайн-ідентифікація за допомогою QR паспорта, інтеграція з ветеринарними клініками, система моніторингу важливих подій і процедур, зберігання всіх документів на домашніх тварин онлайн.

Платформа – це Вебсайт, на якому Користувачі отримують Послуги і можуть придбати QR паспорт для тварин.

QR паспорт для домашніх тварин – це жетон, який користувачі можуть придбати на Платформі для своїх улюбленців, що містить QR-код профілю користувача на Вебсайті, ім'я тварини і номер телефону Власника. Деякі паспорти мають індивідуальний дизайн. Окремо можна придбати нашийники.

Профіль користувача – передбачає надання Вебсайту персональних даних та інформації користувача для отримання Послуг, які надає Платформа.

Профіль домашньої тварини – передбачає надання Вебсайту інформації про домашню тварину користувача.

Основні пункти

Вебсайт є онлайн-платформою для полегшення життя Власників домашніх тварин і надання Послуг.
Користувач може зареєструвати свого улюбленця в міжнародній базі даних, створити онлайн-профіль власника і тварини, отримати доступ до спільноти відповідальних власників тварин і швидко знайти свого улюбленця, якщо він загубився.
Платформа передбачає кілька видів профілів: власника (який може зареєструвати свого улюбленця(ів)), ветеринара, розплідника, зооклубу, притулку, муніципалітету (місцеві органи влади).
Для користування сервісом Користувачі повинні створити свій Профіль на Платформі.
Для покупки QR паспорта Користувач може не бути зареєстрованим у своєму Профілі на Платформі.
Платформа також передбачає волонтерську діяльність і проекти, наприклад, прилаштування домашніх тварин, онлайн-база загублених і знайдених тварин, реєстр диких тварин у неволі, контроль популяції безпритульних тварин у містах.
Платформа також дозволяє Користувачам або будь-якій особі, яка переглядає Вебсайт, робити пожертвування в Animal ID для підтримки волонтерської діяльності та проектів платформи.
Вам відомо, що Animal ID не несе відповідальності за будь-який витік пам'яті з вини третіх осіб у базах даних та/або DSN-серверах.
Ви не будете користуватися Вебсайтом, Послугами і Платформою, порушуючи будь-які закони, яким Ви підпорядковуєтеся. Незважаючи на вищезгадане, Animal ID не несе відповідальності за Ваш доступ або використання Платформи.
Ми залишаємо за собою право змінювати ці Умови в будь-який час.

Реєстрація та профіль

Щоб скористатися Послугами та/або придбати QR паспорт для домашніх тварин
Щоб активувати QR паспорт, Користувач повинен створити профіль для своєї домашньої тварини, а отже і Профіль користувача.
Вам необхідно ввести Ваші персональні дані та іншу необхідну інформацію, щоб мати можливість користуватися Платформою і Послугами.
Якщо у Вашої домашньої тварини є QR паспорт, необхідно прив'язати його до Профілю і вказати кличку улюбленця, дату народження, породу, іншу необхідну інформацію та додати фотографію, щоб тварина відрізнялася від інших.
У випадку, якщо тварина має мікрочіп, Користувач може також вказати цю інформацію в Профілі.
Важливо, щоб Користувач вказав свій номер телефону, прив'язаний до Профілю, для надзвичайних ситуацій (наприклад, зникнення домашньої тварини, щоб той, хто її знайшов, міг зв'язатися з Власником тварини).
Послуги на Платформі надаються безкоштовно, за винятком Платної підписки, яка включає платні послуги.
Ціна QR паспорта вказана на Вебсайті та залежить від дизайну і функціональності.
Усі охочі можуть переглядати Вебсайт без реєстрації.

Платна підписка

1) При реєстрації Профілю Користувач може придбати додаткові послуги (Преміум-підписку) для свого улюбленця, а саме:

- доступ до всіх розділів Профілю тварини (включно з редагуванням інформації про тварину);

- SMS-сповіщення при скануванні QR-коду на паспорті;

- детальна інформація про пристрій, який використовувався для сканування QR-коду;

- можливість вести профіль домашнього улюбленця разом з іншими Користувачами (наприклад, ветеринаром);

- пріоритет у вирішенні питань через службу підтримки клієнтів;

- оперативний обмін даними тварини з базою даних Europetnet;

- одноразова можливість заміни жетона;

- можливість створити повідомлення про загублену тварину;

- підтримка з боку Animal ID у вигляді пошуку в притулках і соціальних мережах;

- додавання необмеженої кількості документів в профіль тварини;

- партнерські знижки на придбання товарів/послуг для домашніх тварин.

2) Преміум-підписка може бути місячною або річною, а також для 1 або 3 домашніх тварин. Від цього залежить ціна платної Підписки.

QR паспорт

Користувач може придбати QR паспорт для свого улюбленця на Вебсайті.
Користувач може розмістити на QR паспорті кличку улюбленця і номер телефону Власника.
Користувач може придбати QR паспорт з індивідуальним дизайном.
Після покупки Користувач повинен прив'язати паспорт тварини до Профілю користувача (у випадку, якщо Користувач є Власником тварини); QR-код не буде активним, якщо він не прив'язаний до Профілю користувача з інформацією про його домашню тварину.
Користувач повинен вказати у Профілі всю важливу інформацію про домашню тварину і контактні дані Власника, щоб у разі зникнення тварини той, хто знайшов її, міг переглянути їх через QR-код тварини і зв'язатися з Власником.
Після сканування QR-коду за допомогою смартфона Користувач отримає електронний лист з GPS-координатами місця сканування. Особа, яка знайшла тварину, може ввести номер з жетона тварини на Вебсайті і переглянути профіль Власника для отримання додаткової інформації. Animal ID не несе відповідальності у випадку поганого інтернет-з'єднання або якщо особа, яка знайшла тварину, відключила GPS.
Для зчитування QR-коду на пристрої мають бути активовані GPS і доступ до інтернету. QR-код можна зчитувати за допомогою стандартної програми камери або будь-якого мобільного додатку для зчитування QR-кодів.

Захист конфіденційності

Користуючись Вебсайтом і Послугами, Ви погоджуєтеся на збір, передачу, зберігання і використання Ваших персональних даних Animal ID, як описано в нашій Політиці конфіденційності.
Animal ID отримує лише надану Вами інформацію, що є необхідною для надання Послуг.
Надаючи платіжну інформацію при оплаті Послуг, Користувач усвідомлює, що Animal ID не збирає цю інформацію, що платіжні реквізити отримує онлайн-порт для Visa і MasterCard.

Відшкодування та повернення.

Користувач має право на відшкодування та повернення QR паспорта лише з указаних причин, описаних у нашому Порядку повернення коштів.
Будь ласка, ознайомтеся з нашим Порядком оплати та повернення коштів .
Право Користувача на повернення коштів може залежати від причини повернення, умов користування Послугами, часу, що минув з моменту операції тощо.

Посилання

Вебсайт може містити посилання на вебсайти, якими керують інші сторони.
Animal ID надає ці посилання на інші вебсайти для зручності, і Ви використовуєте ці Вебсайти на власний ризик.
Пов'язані Вебсайти не знаходяться під контролем Animal ID, і Animal ID не несе відповідальності за вміст інших Вебсайтів.

Інтелектуальна власність

Товарний знак. Логотип Animal ID є товарним знаком/знаком обслуговування ANIMAL ID.
Несанкціоноване використання будь-якого товарного знака, знака обслуговування або логотипа Animal ID є порушенням законів США про товарні знаки і поширених законів про інтелектуальну власність, їхнє використання захищене міжнародними законами про авторські права.
Вся інтелектуальна власність, що стосується дизайну та макету цього Вебсайту, а також матеріали та інформація, опубліковані на його сторінках, належать і закріплені за Animal ID або її ліцензіарами. Заборонено копіювати будь-яку частину цього Вебсайту або здійснювати будь-які інші дії щодо будь-якої частини Вебсайту, за винятком наступного:

(а) Ви можете роздрукувати або завантажувати на локальний жорсткий диск сторінки з цього Вебсайту тільки для особистого і некомерційного використання,

(б) У матеріалах, наданих третім особам, Ви можете тільки цитувати цей Вебсайт, за умови, що така цитата не використовується в контексті, який вводить в оману, і що Ви віддаєте належне як автору, так і Animal ID.

Ви не можете використовувати або відтворювати цей Вебсайт або будь-які з матеріалів, що містяться на ньому, будь-яким іншим чином, крім перерахованого вище, без попереднього письмового дозволу Animal ID.
Будь-які зображення, які з'являються на цьому Вебсайті з підтвердженням ліцензованого матеріалу, включають обмеження на завантаження такого матеріалу для інших цілей, ніж особисте використання, і повторна публікація, трансляція, відтворення або інше використання ліцензійного матеріалу заборонені.

Місце розташування. Розміщення і керування Вебсайтом і сервісом здійснюється ANIMAL ID в США.

Відмова від гарантій. У максимальній мірі, дозволеній законом

Вебсайт і сервіс надаються Вам для користування на умовах "як є" і "як доступно", без будь-яких гарантій, явних або неявних, в тому числі, але не обмежуючись, гарантії товарного стану, придатності для конкретної мети, права власності, відсутності порушення прав, а також гарантій, що виникають у ході ділових відносин або з торгових звичаїв. Animal ID не дає жодних гарантій щодо точності, повноти або надійності будь-якої інформації, доступної на Вебсайті або сервісі, а також його роботи. Ви несете відповідальність за перевірку будь-якої інформації, перш ніж покладатися на неї. Користування Вебсайтом та/або сервісом здійснюється виключно на Ваш ризик. Animal ID не гарантує, що Ви зможете отримати доступ або використовувати Вебсайт та/або сервіс у будь-який час або в будь-якому місці на Ваш вибір; що робота Вебсайту або сервісу буде безперебійною або вільною від помилок; що помилки будуть виправлені; або що Вебсайт або сервіс не містять вірусів або інших шкідливих компонентів.
Оскільки в деяких штатах або юрисдикціях не допускається відмова від неявних гарантій, вищевикладена відмова може не поширюватися на Вас.

Обмеження відповідальності; єдиний і виключний засіб правового захисту

У максимальній мірі, дозволеній законом, Animal ID, її філії, ліцензіари та ділові партнери (спільно іменовані як "пов'язані сторони") відмовляються від будь-якої договірної, деліктної (включно з недбалістю), об'єктивної або іншої відповідальності, і далі відмовляються від усіх збитків, включно з, крім іншого, прямими, непрямими, випадковими, супутніми або спеціальними збитками, що виникають з або будь-яким чином пов'язані з доступом або користуванням Вебсайтом, Платформою та/або сервісом, навіть якщо Animal ID та/або пов'язані сторони були попереджені про можливість таких збитків.
Без обмеження вищевикладеного, відповідальність Animal ID або будь-якої з пов'язаних сторін ні в якому разі не повинна перевищувати суму $50 або ту суму, яку Ви сплатили нам або нашим призначеним особам протягом шести (6) місяців до моменту підстави для виникнення відповідальності.
Оскільки деякі штати або юрисдикції не допускають виключення або обмеження відповідальності за супутні або випадкові збитки, в таких штатах або юрисдикціях відповідальність Animal ID та її філій повинна бути обмежена в максимальній мірі, дозволеній законом.

12. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся відшкодовувати збитки, звільняти від відповідальності та захищати Animal ID і пов'язані сторони від будь-яких претензій, вимог, збитків або інших втрат, включно з обґрунтованими витратами на оплату послуг адвокатів, що пов'язані або виникають внаслідок Вашого користування Вебсайтом, Платформою та/або сервісом чи будь-якого порушення Вами цих Умов або будь-яких інших політик, які Animal ID час від часу може встановлювати для Вебсайту, Платформи та/або сервісу.

Призначення

Animal ID може призначити ці Умови, повністю або частково, будь-якій фізичній або юридичній особі в будь-який час з Вашої згоди або без неї.
Ви не можете призначати Умови без попередньої письмової згоди Animal ID, і будь-яке Ваше несанкціоноване призначення буде вважатися недійсним.

Часткова недійсність

Якщо будь-яка частина цих Умов буде визнана недійсною або такою, що не має законної сили, ця частина повинна бути відокремлена, а решта Умов повністю зберігають свою силу.

Витрати на оплату юридичних послуг

У разі ініціювання будь-якого судового або арбітражного розгляду будь-якою зі сторін у зв'язку з цими Умовами, сторона, яка виграла справу, має право стягнути з іншої сторони всі обґрунтовані витрати, витрати на оплату юридичних послуг та інші, понесені стороною, яка виграла справу, в ході її розгляду.

Відсутність відмови від прав.

Незабезпечення або затримка із забезпеченням Animal ID дотримання Умов не означає відмову від цих Умов.
Пряма відмова Animal ID від будь-якого положення, умови або вимоги цих Умов не означає відмову від будь-якого майбутнього зобов'язання дотримуватися такого положення, умови або вимоги.

Повідомлення.

Усі повідомлення, надані Вами або необхідні відповідно до цих Умов, повинні бути виконані в письмовій формі та надіслані на адресу: support@animal-id.net

Цілісна угода.

Ці Умови, включно з документами, безпосередньо включеними в них за допомогою посилання, є цілісною угодою між Вами і нами стосовно Вебсайту та/або сервісу і заміняють усі попередні або одночасні домовленості в електронній, усній або письмовій формі між Вами і нами стосовно Вебсайту, Платформи та/або сервісу.

19. Припинення надання послуг

Надання послуг може бути припинене після закінчення терміну дії та/або їхнього скасування Користувачем або Animal ID.
Animal ID залишає за собою право відмовити в наданні послуг будь-якому Користувачеві на власний розсуд.
Приймаючи пропозицію про надання послуг, Ви усвідомлюєте, що Animal ID може припинити їх надання та/або Ваш доступ до них у будь-який час, з будь-якої причини або без причини, в тому числі, але не обмежуючись, за будь-яке порушення цих Умов.
Animal ID може припинити надання та/або підтримання послуг у будь-який час.
Animal ID залишає за собою право відмовити в обслуговуванні або, у відповідних випадках, припинити надання послуг будь-якому користувачу або тому, хто пов'язаний із користувачем, який намагається використовувати Платформу, порушуючи будь-яке місцеве та міжнародне законодавство.
У таких випадках Animal ID залишає за собою право блокувати всі акаунти, пов'язані з таким потенційним користувачем-порушником.

Застосовне право

Ці Умови користування регулюються законами штату Делавер і Сполучених Штатів Америки і тлумачаться відповідним чином.
Ті, хто отримує доступ до Вебсайту, перебуваючи за межами США, несуть відповідальність за дотримання місцевих законів, у випадку, якщо місцеві закони застосовні, та в тій мірі, в якій вони застосовні;
Користувачі поза юрисдикцією США повинні проконсультуватися зі своїм місцевим адвокатом перед користуванням Платформою. Animal ID не несе відповідальності за будь-яке незаконне використання Платформи користувачем за межами США. Користувачі за межами юрисдикції США можуть користуватися Платформою під свою відповідальність.

Юридична сила

Ці Умови описують певні юридичні права. Ви можете мати інші права відповідно до законодавства Вашого штату або країни. Ці Умови не змінюють Ваших прав відповідно до законів Вашого штату або країни.
У випадку, якщо законодавство Вашого штату або країни не дозволяє Вам користуватися Платформою або використовувати всі функції, Ви це визнаєте і погоджуєтеся, що це є Вашою відповідальністю.

Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки Animal ID через електронну пошту support@animal-id.net.

Основні пункти